I just updated the forum rules about job postings on this forum.
TL;DR You may post job postings, but they must be added to the Job Posting category, which will prevent them from appearing in the Latest and Unread sections of the site. They will still appear in the New section.