Need Guidance on how I can build a custom outlet

I want to build something similar to Ember Animated Outlet. But want to do something light weight.

I’m having a hard time figuring out how outlets work. I was hoping someone can give me a quick primer of how the outlet helper works under the hood and how I can extend it.

Thanks,