I think this is a point of awkwardness, but I think a solution (which might be a larger API change) is exposing the parent controller to the child route templates in some way, rather than assigning the same model to separate controllers.
Brainstorming here, but what if instead of returning the parent route’s model from model, we made the generated controller an ObjectController / ArrayController proxy of the parent controller. Maybe that’s crazy. But it’d allow template bindings to work the same way, with shared stuff on the parent controller and route specific stuff only defined on the child controllers.
Do ObjectProxies work more than one level deep? Even if they do, it sounds like it could get messy… although I’m not altogether sure it’s a bad idea, I think it does kind of make sense for this to work somehow, it’s quite a common use case I think
Pretty sure they can be nested arbitrarily deep. There are probably some perf considerations but I haven’t totally thought it out, but nothing that couldn’t be circumvented.