How to sharable Link popup thumbnail

How can I configure a Drupal backend and Ember frontend to display a thumbnail or default logo when sharing a link? Where in the code should I make these updates?