Looking for the right development tool / workflow

6

I recommend, Brunch, Grunt or MimosaJS. These solutions meet all you need, but try and choose

Also check: EmberJS + Brunch.io VS EmberJS + Yeoman VS EmberJS + MimosaJS